白宮與美國共和黨人大本營卡羅萊納紡織州達成一項交易，這一交易令美國零售商非常氣氛。

　　美國零售聯盟付會長和國際貿易律師 Erik Autor 說：“ 我們非常氣憤。我們感覺零售商在這個問題上被出賣了。”

　　上周，布什政府向北卡羅萊納州參議員Elizabeth Dole 和南卡羅萊納州參議員Lindsey Graham 保證，美國將在越南加入世貿組織之后密切監視越南紡織品和服裝輸入美國的情況，據美－越貿易委員會內部人士稱，越南要求美國放棄進口額度。

　　耐克全球政府與公共事務董事 Brad Figel 說，上周了解政府與紡織生產州達成交易之后，進口商們即震驚又吃驚。

　　他說：“ 我認為政府沒有意識到這個協議將會帶來的后期負面影響。”

　　耐克希望擴大與越南的業務。但現在這種局面意味著，公司從越南進口的任何服裝都有可能被征收反傾銷稅，布什政府可以自行做出決定。

　　同時，美國貿易代表辦公室發言人 Steve Norton 承認，這一交易可能引發人們的擔心，他說，布什政府將與所有相關部門進行接觸，設計一個有效的、公平的和透明的監視機制。

　　美國進口工業辦公室爭辯說，這一協議本身就違反了 WTO 的規則，因為布什政府可能以國內紗布制造商的名義確立反傾銷案，但紗布生產商本身沒有提起反傾銷訴訟的合法權利。