世界貿(mào)易組織小型部長級(jí)會(huì)議29日未能就多哈回合農(nóng)業(yè)和非農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)準(zhǔn)入等爭議問題取得突破，談判最終破裂。

 

　　參與談判的外交人士介紹，當(dāng)天，美國、歐盟、日本、澳大利亞、印度、巴西和中國等7個(gè)世貿(mào)組織重要成員在小范圍磋商中未能解決有關(guān)發(fā)展中國家農(nóng)產(chǎn)品特殊保障機(jī)制等方面的分歧，這意味著歷時(shí)9天的談判最后以失敗告終。

 

　　這名外交人士說，談判破裂主要原因在于美國，談判后期，雖然其余6國就特殊保障機(jī)制爭議達(dá)成了妥協(xié)，但只有美國堅(jiān)決不肯讓步，并試圖將這一爭議與棉花問題掛鉤，直接導(dǎo)致了談判失敗。

 

　　所謂農(nóng)產(chǎn)品特殊保障機(jī)制，是指發(fā)展中成員可在農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)口激增的情況下，采取提高關(guān)稅等特殊保障措施以保護(hù)本國農(nóng)業(yè)免受沖擊。以印度為代表的發(fā)展中成員希望能放寬動(dòng)用這一機(jī)制的底線，以保護(hù)本國相對(duì)脆弱的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)，維護(hù)糧食安全，但遭到了美國的反對(duì)。

 

　　而在棉花貿(mào)易問題上，美國一方面不愿大幅削減扭曲國際貿(mào)易的巨額農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼，另一方面卻要求發(fā)展中成員取消棉花關(guān)稅。

 

　　世貿(mào)組織30多個(gè)成員的代表21日開始在日內(nèi)瓦舉行部長級(jí)磋商，試圖為年內(nèi)完成多哈回合談判作出關(guān)鍵性努力。分析人士警告說，此次失敗意味著年內(nèi)完成多哈回合談判的希望更加渺茫，多哈回合歷經(jīng)7年談判后很可能再耽誤數(shù)年。